Przejdź do treści
Biblioteka skilli
Marketing i treści · Konwersja i formaty

article-rewrite

/article-rewrite

Przerabia artykuł na ustrukturyzowane streszczenie content.json z sekcjami, wykresami i panelami danych, gotowe do grafik i postów.

Repozytorium
article2media ↗
Licencja
MIT
Ostatnia zmiana repozytorium
12.11.2026

Ocena i bezpieczeństwo

100/ 100Klasa: dobry
Format25 / 25
Frontmatter z nazwą i opisem, poprawna nazwa, opis do 1024 znaków, nazwa zgodna z folderem.
Odkrywalność25 / 25
Opis mówi, kiedy użyć skilla, ma sensowną długość i jest w 3. osobie.
Treść35 / 35
Co najmniej 150 słów i do 500 linii, nagłówki, listy kroków, przykłady albo kod.
Higiena15 / 15
Bez zaślepek typu TODO, bez ścieżek Windows, z licencją.
Ryzykobrak sygnałów w skanie
Pliki w paczce
13
Skrypty
4
Komentarze HTML
0
Adresy URL w SKILL.md
0
Przestarzałość

Brak sygnałów. Repozytorium zmienione 12.11.2026, bez odwołań do wycofanych modeli i API.

Licencja

MIT, otwarta: można używać i zmieniać, z zachowaniem informacji o autorze.

Co sprawdzić przed instalacją
  • 4 skrypty w paczce. Przejrzyj je przed instalacją, bo Claude może je uruchomić.

Skrypty: scripts/check.mjs, scripts/doctor.mjs, scripts/export.mjs, scripts/illustrate.mjs

Co robi i kiedy

Przerabia artykuł na ustrukturyzowane streszczenie content.json z sekcjami, wykresami i panelami danych, gotowe do grafik i postów.

Argumenty

/article-rewrite <article.md|目录> [--pages N] [--lang zh|en] [--verify] [--illustrate] [--style 主题名]
Oryginalny opis (EN)

改写(总结):把一篇文章读透、重组成一份和风格无关的结构化改写稿 content.json——核心主张、分页分节、每节的判断式标题、要点、金句、两张图表(柱状、流程、对比、结构等 20 多种)和数据面板,可选执行清单、核对数字、AI 插画;还能导出成一篇文章 rewrite.md(图表转成图片)。改写稿交给长图、卡片出图,rewrite.md 交给公众号排版。Use when the user wants an article summarized / restructured / 提炼 / 改写 / 整理成要点 for visual content, wants a 总结 before 长图、小红书卡片 or 公众号, or another article2media skill needs content.json; also when the user wants a structured summary article (总结稿) of a long post.

Jak działa

  1. 输入
  2. 1. 规划
  3. 2. 核对数字(只在 --verify 或用户要求时)
  4. 3. 写 content.json
  5. 4. AI 插画(只在用户要插画或传了 --illustrate 时)
  6. 5. 导出文章(公众号总结、或用户要一篇总结稿时)
  7. 6. 交付
Sekcje z nagłówków SKILL.md, w oryginale · 68 linii, 260 słów
Podgląd SKILL.md
---
name: article-rewrite
description: 改写(总结):把一篇文章读透、重组成一份和风格无关的结构化改写稿 content.json——核心主张、分页分节、每节的判断式标题、要点、金句、两张图表(柱状、流程、对比、结构等 20 多种)和数据面板,可选执行清单、核对数字、AI 插画;还能导出成一篇文章 rewrite.md(图表转成图片)。改写稿交给长图、卡片出图,rewrite.md 交给公众号排版。Use when the user wants an article summarized / restructured / 提炼 / 改写 / 整理成要点 for visual content, wants a 总结 before 长图、小红书卡片 or 公众号, or another article2media skill needs content.json; also when the user wants a structured summary article (总结稿) of a long post.
argument-hint: <article.md|目录> [--pages N] [--lang zh|en] [--verify] [--illustrate] [--style 主题名]
allowed-tools: Bash(node ${CLAUDE_SKILL_DIR}/scripts/*)
version: "2.3.1"
---

# 改写(article-rewrite)

> 路径约定:文中的 `${CLAUDE_SKILL_DIR}` 指本 SKILL.md 所在的目录。宿主没有替换这个变量时(命令里原样出现 `${CLAUDE_SKILL_DIR}`),把它换成这个目录的绝对路径再运行;`../<名字>/` 指同级的另一个 skill 目录。

把一篇文章**重组**成改写稿 `content.json`:你负责读懂、规划、改写、选图、核对数字;脚本负责校验。改写稿只写内容,不含颜色和字体,换风格不用重写。改写和总结是同一件事。

参数:`$ARGUMENTS`

| 产出 | 给谁用 |
|---|---|
| `content.json`(改写稿) | `long-image`(总结长图)、`image-cards`(总结卡片)、`explainer-video`(参考事实与结构) |
| `rewrite.md` + `rewrite-assets/`(改写稿的文章形态,`export.mjs` 导出) | `wechat-layout`(公众号总结),也可以直接给人读 |

## 输入

`article.md`(原文、译文或逐字稿)。给的是链接或文件时,先用 `article-fetch`(视频用 `video-transcript`)取原文;调用方式和工作目录见 `../article2media/references/pipeline.md`。同一篇已有 `content.json` 时**不要重写**:只补新版式需要的字段。

逐字稿是**口语**:去掉口头禅和重复,事实、数字、人名以视频为准;识别可能出错的专有名词对照 `transcript/segments.md` 判断,拿不准的交付时说明。来源写成「内容整理自 <作者> 的<平台>视频《标题》」。

第一次使用先跑 `node ${CLAUDE_SKILL_DIR}/scripts/doctor.mjs`(校验和导出要用到 Node 22+、Chrome;`ai-illustration` 一行是出图能力)。

## 1. 规划
**完整读一遍** `article.md`,再读 `references/writing-guide.md`,然后确定:
- 核心主张(一句话);
- 页数和每页的 `part`,按 `references/content-schema.md` 末尾的密度表定(`--pages` 可强制 1–4 页);
- 每节的标题、两张图的类型、面板类型;
- 主题:用户没指定时,按 `../article2media/references/styles.md` 选一个,写进 `theme`。

不需要先把大纲给用户确认,除非用户要求先看大纲。

## 2. 核对数字(只在 `--verify` 或用户要求时)
- 对文中 3–8 个关键数字或事实,用 WebSearch / WebFetch 查原始出处。
- 在对应面板里写明结论,例如"与 IAB 一致;2026 年为预测值""未找到出处",面板标题写"· 编者核对"。
- 没核对时,任何地方都不能出现"核对"字样。

## 3. 写 content.json
写之前**必须**读 `references/content-schema.md` 和 `references/figures.md`(每种图表、面板的完整写法见 `examples/gallery.json`;一篇 3,700 词长文的完整示例见 `examples/dan-koe.json`)。写到原文同目录的 `content.json`,然后校验:
```bash
node ${CLAUDE_SKILL_DIR}/scripts/check.mjs <目录>/content.json                 # 长图
node ${CLAUDE_SKILL_DIR}/scripts/check.mjs <目录>/content.json --ratio 3:4     # 还要出卡片时,同时检查卡片
```
- 要出卡片时,再读 `../image-cards/references/xhs-guide.md`,写上 `cover`、`xhs`,需要时给个别节加 `card` 提示。
- 要出公众号总结时,再读 `../wechat-layout/references/wechat-guide.md`,写上 `wechat.title`、`wechat.digest`。
- ✗ 必须修完。⚠ 提示**逐条处理到 0** 再出图:长度提示缩短文字;"数字在原文里找不到"改成原文数字或在 note 里注明;"第一人称"改成第三人称;"数据面板偏少""整页卡偏少""原文配图一张没用"按提示补上。只有确认提示不适用时才保留,并在交付时说明原因。
- 校验会和同目录的 `article.md` 比对(数字来源、人称、配图),所以 content.json 要和 article.md 放在一起。
- 改 content.json 用编辑工具或 `node` / `python` 脚本,不要用 `sed -i`:macOS 和 Linux 的写法不同,改不上也不报错。
- 讲概念、机制的内容,按 writing-guide 第 6 节把具体情形、判别依据、关系和结果接起来。

## 4. AI 插画(只在用户要插画或传了 `--illustrate` 时)
1. 按 `figures.md` 的 illustration 一节写:`cover.illustration.prompt`(封面),再挑 1–2 个故事性强、缺数据的节,把其中一张图换成 `{"type": "illustration", "prompt": "…"}`。
2. 生成:`node ${CLAUDE_SKILL_DIR}/scripts/illustrate.mjs <目录>/content.json`。脚本按 content.json 的主题选画风;之后换主题要画风一致,就加 `--theme 新主题` 再生成一次。
3. 生成失败(没有出图能力、免费层没有图像额度等)时,把报错原话告诉用户,然后**去掉插画字段**照常继续。不要交付带"插画待生成"占位框的图。
4. 打开生成的图看一眼:有没有画出文字、主体是否清楚、和主题搭不搭。不满意就改 prompt,加 `--force` 重新生成。

## 5. 导出文章(公众号总结、或用户要一篇总结稿时)
```bash
node ${CLAUDE_SKILL_DIR}/scripts/export.mjs <目录>/content.json                 # → <目录>/rewrite.md + rewrite-assets/
node ${CLAUDE_SKILL_DIR}/scripts/export.mjs <目录>/content.json --theme quiet   # 图表按指定主题截图
```
- 图表截成图片,颜色跟主题走,主题写进 `rewrite.md` 的 front matter;公众号排版默认用同一个主题。换主题要重新导出。
- 导出后会把 `rewrite.md` 解析回来校验;有 ✗ 说明 content.json 里有会被当成 Markdown 结构的文字,按提示改 content.json 后重导,**不要手改 rewrite.md**。

## 6. 交付
- 单独使用时:`content.json`(和 `rewrite.md`)的绝对路径、一行大纲(每页的 part)、主题和理由,以及:要出图用 `long-image` / `image-cards`,要发公众号用 `wechat-layout` 排 `rewrite.md`。
- 在组合里:把目录交给下一个能力。
- 需要用户留意的:未核对的数字、抓取不全的段落、编者补的节、插画用的服务商和张数。
Pliki w paczce (13)
  • SKILL.md 7 KB
  • agents/openai.yaml 1 KB
  • examples/29meat-claude-code.json 31 KB
  • examples/dan-koe.json 32 KB
  • examples/eian-ai-video.json 29 KB
  • examples/gallery.json 9 KB
  • references/content-schema.md 10 KB
  • references/figures.md 9 KB
  • references/writing-guide.md 7 KB
  • scripts/check.mjs 1 KB
  • scripts/doctor.mjs 1 KB
  • scripts/export.mjs 1 KB
  • scripts/illustrate.mjs 1 KB

Wersje

W bazie nie ma innych skilli o nazwie article-rewrite.

Migawka bazy z 13.11.2026 · wersja paczki d46b955fa110 (skrót SHA-256 całej paczki)

Pobrania w ostatnich 30 dniach: 0 · ranking

Zgłoś problem z tym skillem: szkodliwa treść, błędny opis albo prośba autora o usunięcie.

Podobne skille

  • 100seo-article
    Planuje i pisze artykuł na bloga pod konkretne słowo kluczowe albo przepisuje istniejący wpis pod wyszukiwarkę.
  • 100x-article
    Pisze długi artykuł X z tytułem i strukturą, plus post promujący, z nagłówkiem, sekcjami i formatowaniem.
  • 90wechat-article-writer
    Pisze artykuł do konta oficjalnego WeChat na podstawie sprawdzonych faktów, bez zmyślania, z sekcjami gotowymi do przeglądu.
  • 95article-content
    Pisze treść artykułów: korpus wpisu blogowego, treści długie, poradniki how-to i listicle, z naciskiem na przyrost informacji i gęstość treści.
  • 100article2media
    Zamienia artykuł lub wideo w chińskie materiały wizualne, łącząc tłumaczenie, streszczenie, długie zdjęcie, karty i wideo mówione.
  • 100linkedin-article
    Pisze artykuł lub numer newslettera na LinkedIn, od 1500 do 2500 słów, z hakiem, sekcjami, krokami i postem promującym.

Uwagi i zgłoszenia

Wiadomość trafi do Bartosza Sokolińskiego. Adres e-mail jest potrzebny tylko do odpowiedzi. Szczegóły w polityce prywatności.