Skip to content
Skills Library
Management & product · Planning

shift

/shift

Restate the problem in a distant domain's terms. Use when a problem circles inside its own vocabulary.

Repository
moo.md ↗
Licence
MIT
Last repository change
22.10.2026

Assessment and security

82/ 100Class: good
Format25 / 25
Frontmatter with name and description, valid name, description up to 1,024 characters, name matching the folder.
Discoverability25 / 25
Description explains when to use the skill, has a reasonable length and uses third person.
Content17 / 35
At least 150 words and at most 500 lines, headings, step lists, examples or code.
Hygiene15 / 15
No placeholders such as TODO, no Windows paths, with a licence.
Riskno signals detected in the scan
Files in this package
1
Scripts
0
HTML comments
0
URLs in SKILL.md
0
Deprecation

No signals detected. Repository changed on 22.10.2026, without references to retired models or APIs.

Licence

MIT, open: use and modify while retaining author attribution.

What it does and when to use it

Restate the problem in a distant domain's terms. Use when a problem circles inside its own vocabulary.

Original author description

Restate the problem in a distant domain's terms. Use when a problem circles inside its own vocabulary.

How it works

SKILL.md has no level-two headings · 13 lines, 260 words

SKILL.md preview
---
name: shift
description: Restate the problem in a distant domain's terms. Use when a problem circles inside its own vocabulary.
---

Shift only after the home vocabulary has failed more than once — a problem stated once, not yet restated in its own terms, has not circled yet. This runs inside one turn — nothing waits on the user.

1. Pick a distant domain that lives with the same tension daily — distant enough that its words are not synonyms for yours. Prefer the domain that has been paying for this tension longest: its answers are old and tested.
2. Restate the problem entirely in that domain's terms — no mixed vocabulary, every home term replaced.
3. Test the mapping before delivering anything: if each borrowed term lands one-to-one on a home term, the shift bought nothing — a renaming, not movement. Pick a more distant domain and run the restatement and this test once more. If the second mapping is also one-to-one, the problem resists shifting — carry that verdict out as the result instead of a restatement.

Hand back the restatement entirely in the distant domain's terms, with one line on what the borrowed terms expose that the home terms hid. Nothing more rides along: one restatement, one exposure line.

If the recasting ended with the problem resisting shifting, hand back that verdict instead — name the domains tried, and let no restatement stand as movement when the test showed none.

The question has a direct answer in its own vocabulary → answer it and proceed with what the answer settles; if the answer is something settled and the user shows they don't hold it → use **explain** skill.

Versions

RepositoryScoreLicence
This page · saadshahd/moo.md82MIT
bengous/claude-code-plugins100MIT
hirogakatageri/hirokata-claude-marketplace95MIT
LeoYeAI/openclaw-master-skills95MIT

Database snapshot: 13.11.2026 · package version f23213e8ceff (SHA-256 digest of the entire package)

Downloads in the last 30 days: 0 · ranking

Report a problem with this skill: harmful content, incorrect descriptions or an author’s removal request.

Similar skills

  • 100analogy
    Forced Analogy / Structural Transplant — map the problem onto a structurally similar system from a distant domain (immune system, air-traffic control, restaurant kitchen, jazz ensemble) and transfer its mechanisms back. Use when a solution works but feels derivative, when the…
  • 90domain-modeling
    Model the domain language, entities, states, aliases, and naming rules from code, docs, ADRs, tests, and user vocabulary. Use when the user asks for glossary work, naming cleanup, project vocabulary, system concepts, or project-language.
  • 82reframe
    Restate a problem off the framing it arrived in. Use when a framing came by default, not by choice — every option inside it loses, or an ask names a step or an artifact and leaves the outcome it serves unnamed.
  • 86design-thinking-framework
    在处理模糊的、以人为中心的创新问题时使用——从用户角度重构问题,使用5阶段IDEO/斯坦福流程。可独立运行也可与双钻模型并行。

Feedback and reports

Your message goes to Bartosz Sokoliński. An email address is needed only for a reply. See the privacy policy.